Hmmm. Considering that this blog is entitled "The Adventures of Lambie and Baby Doll" (see one of the first posts to understand why it was given this name) and that Lambie and Baby Doll never made it back from the first Panama Adventure (Lambie stayed on permanent vacation in Costa Rica and we think wild dogs carried off Baby Doll), I'm wondering if it is better get back in the saddle. . . or maybe go find a new horse. I guess I'll get back in this saddle. I might get a little saddle-sore, but here goes.
I started this blog as we began our first Panama "God-venture." And boy was it ever one. As much as we had hoped to be able to get back to Panama when we first returned to The States, the timing wasn't right. Until now, that is. The doors are open and the lights are green, so it seems.
Team Chowning is headed back to Panama. The God-venture is taking place in a little different location this time. We will be in Panama City. Yeah, I know. We swore we'd never live in Panama City. Never say never. We will be working at Crossroads Christian Academy, a small American-style, Christian school on the outskirts of town that caters to Panamanians (40%) as well as missionary kids, and expats from all over the world. I will be teaching Kindergarten and Aaron will be the Instructional Technology Coordinator (teaching & integrating technology). Aivlyn will be in 2nd grade and Mylen will be in 5th. Watch out CCA; Team Chowning is coming!
We have signed a 2-year teaching contract, enrolled the kids, and started ALL the bundles of paperwork for FBI background check, partnership with RCE (Resourcing Christian Education), etc. We are swimming in papers! Oh, and did I mention that we moved during all this? Yes, we've sold our house (3000 sqft) and moved into a 2-bedroom apartment for <2 5x10="" a="" all="" and="" bear="" couldn="" earthly="" for="" have="" months.="" our="" p="" part="" storage="" t="" to="" treasures="" unit="" we="" with.="">
So, here we are. In a short-term holding pattern. Finishing up jobs and school here. Getting ready to start our next God-venture (not that a God-venture ever really ends). I hope to start blogging again to document the God-venture that is leading us BACK to Panama. I'm pleased that you might be joining me. Jump back in the saddle with me. We might get saddle-sore, but at least we're riding together!
Wednesday, May 13, 2015
Thursday, August 11, 2011
Jesus is. . .
Before I begin, I need to address my absenteeism from this blog and keeping it up-to-date. Yes, I have been absent! Alright. . .now that that's out of the way, on to the next post.
Aaron and I host house church in our house each Sunday evening. We have between 25-30 people each week. A couple of weeks ago, Aaron and I were having a discussion about what we should study in this Bible study time. We decided to look at who Jesus is, his life, and what that means for us. So, this last week, we had our 3rd lesson along those lines. It was a powerful time of discussion for me, and with a little encouragement from my sister, Karen, who was here for that lesson, I decided to share some of our discussion with you, my blog-reader.
We were looking at the text in Luke 4:31 - 37 in which Jesus drives an evil spirit out of a man as well as Luke 4:38 - 44 in which Jesus goes on and heals many others. We read these stories separately and then finished the sentence, "Based on this passage, Jesus is ____. . ." We had a lot of interaction with lots of responses.
The second thing we did was to think about what that meant for us. For example, if Jesus is compassionate, what does that mean for us. We, too, in an effort to be like Jesus, need to be compassionate. We let people individualize statements about what that meant for them. And, again, we had good interaction and honest reflection.
To wrap up the evening's thoughts and discussion, Aaron read through the list of qualities, characteristics, and titles that we had mentioned about Jesus from the evening. As I listened to this list, tears came to my eyes. That is the God we serve. . . and He is so much more than that! His description cannot be put into words!
I am going to share with you what our church came up with on Sunday night. Maybe you'd like to read through that scripture and share some of your own thoughts about it. And even if you don't share your own, maybe you, too, can be moved as you remember, realize again, or learn for the first time how great God is!
Jesus is. . .
The Authority
Powerful
Son of God
To be obeyed
Incomparable
Miracle Man
Compassionate
Healer
Personal and approachable
Purposeful and has a plan
A Teacher
Loyal
Almighty
Savior
Light of the World
Aaron and I host house church in our house each Sunday evening. We have between 25-30 people each week. A couple of weeks ago, Aaron and I were having a discussion about what we should study in this Bible study time. We decided to look at who Jesus is, his life, and what that means for us. So, this last week, we had our 3rd lesson along those lines. It was a powerful time of discussion for me, and with a little encouragement from my sister, Karen, who was here for that lesson, I decided to share some of our discussion with you, my blog-reader.
We were looking at the text in Luke 4:31 - 37 in which Jesus drives an evil spirit out of a man as well as Luke 4:38 - 44 in which Jesus goes on and heals many others. We read these stories separately and then finished the sentence, "Based on this passage, Jesus is ____. . ." We had a lot of interaction with lots of responses.
The second thing we did was to think about what that meant for us. For example, if Jesus is compassionate, what does that mean for us. We, too, in an effort to be like Jesus, need to be compassionate. We let people individualize statements about what that meant for them. And, again, we had good interaction and honest reflection.
To wrap up the evening's thoughts and discussion, Aaron read through the list of qualities, characteristics, and titles that we had mentioned about Jesus from the evening. As I listened to this list, tears came to my eyes. That is the God we serve. . . and He is so much more than that! His description cannot be put into words!
I am going to share with you what our church came up with on Sunday night. Maybe you'd like to read through that scripture and share some of your own thoughts about it. And even if you don't share your own, maybe you, too, can be moved as you remember, realize again, or learn for the first time how great God is!
Jesus is. . .
The Authority
Powerful
Son of God
To be obeyed
Incomparable
Miracle Man
Compassionate
Healer
Personal and approachable
Purposeful and has a plan
A Teacher
Loyal
Almighty
Savior
Light of the World
Thursday, January 6, 2011
Ok, so I might be a pioneer woman!
Well, we have started 2011 off with a bang here in Panama. New Year's Eve is quite the event here. We had been warned that there were a lot of fireworks. However, it was more than we expected. We began hearing them around 8:00 pm or so. Then at midnight. . . WOW! Aivlyn was awakened because the "fireworkers" scared her so I got to hold her on my lap for 30 minutes or so. Because we live in a crater of an extinct volcano, the massive amount of fireworks seemed even more massive with their continuous ECHO, ECHo, ECho, Echo, echo. . . well, you get the picture. The fireworks continued until 2:00 am, but slightly less than at midnight.
We also rang in the new year without a working fridge. If you recall (or maybe you hadn't even heard), this is already a replacement fridge for the one that burned from the inside of the freezer out. The second one wasn't brand new, but it worked well for a month. Anyway, we came home from taking the Encalades back to the airport to find a mildly cool fridge. Slowly, over the next couple of days, it got warmer and warmer. Not good when you're talking about a fridge.
Because of the holiday, we weren't able to get an electrician out here until early this week. Due to all of his work, we had to have our electricity off for 2 days. Let me just say, "It gets VERY dark here at night." When the sun goes down, you can't see your own hand. And without electricity to run our hot water heater, the showers were VERY cold. Invigorating!!! Normally, we would have skipped showers, but we had been to the beach that day. No way we could skip showers. So, we all endured icy showers!
We have now lived for 9 days without a working fridge. My pantry is completely empty and I'm getting tired of "being creative" for every meal. We typically don't buy meat in El Valle (due to the lack of freshness), but we have bought chicken a couple of times now. And we haven't gotten salmonella poisoning. . . yet. We've also eaten out more than usual due to the extreme circumstances. Yummy, but starting to get tired of it as well. I think I'm ready to be able to cook my own meaty meals from my fridge or freezer.
I am told that "manana" the electrician will have the copper pipes and other materials to repair the fridge. I'm hoping that turns out to be true and that our fridge will be back in commission by tomorrow evening. Then, just a trip down the mountain to restock it. . . again!
We also rang in the new year without a working fridge. If you recall (or maybe you hadn't even heard), this is already a replacement fridge for the one that burned from the inside of the freezer out. The second one wasn't brand new, but it worked well for a month. Anyway, we came home from taking the Encalades back to the airport to find a mildly cool fridge. Slowly, over the next couple of days, it got warmer and warmer. Not good when you're talking about a fridge.
Because of the holiday, we weren't able to get an electrician out here until early this week. Due to all of his work, we had to have our electricity off for 2 days. Let me just say, "It gets VERY dark here at night." When the sun goes down, you can't see your own hand. And without electricity to run our hot water heater, the showers were VERY cold. Invigorating!!! Normally, we would have skipped showers, but we had been to the beach that day. No way we could skip showers. So, we all endured icy showers!
We have now lived for 9 days without a working fridge. My pantry is completely empty and I'm getting tired of "being creative" for every meal. We typically don't buy meat in El Valle (due to the lack of freshness), but we have bought chicken a couple of times now. And we haven't gotten salmonella poisoning. . . yet. We've also eaten out more than usual due to the extreme circumstances. Yummy, but starting to get tired of it as well. I think I'm ready to be able to cook my own meaty meals from my fridge or freezer.
I am told that "manana" the electrician will have the copper pipes and other materials to repair the fridge. I'm hoping that turns out to be true and that our fridge will be back in commission by tomorrow evening. Then, just a trip down the mountain to restock it. . . again!
Thursday, December 16, 2010
Preparations for Christmas
The holiday season has already proven to be quite different here in Panama. I'm not talking about local traditions, but my own view and preparation of the holidays. My shopping, rushing, eating, etc. and the lack of commercialization of the holiday.
In the states, I hear a lot of talk about eating too much over the holidays. In Panama, I've heard no one talk about that or about how after the holidays they will begin their diet. Eating seems to be going on at it's normal pace here in Panama. No extra goodies everywhere and people trying to avoid them. I kind of miss all the yummy stuff!
In the states, people are rushing around stressed out and thus, stressing others out. Shopping, buying, buying some more, and then buying extra in case they need more gifts. In Panama, there are gift baskets in stores. They are small ones and include such things as a box of cereal, toilet paper, and beans and rice. Nothing extravagant, but what a gift of necessity. I have seen an increase in shopping, but not an increase in rudeness or stress. And I haven't seen an increase in rushing. I'm not sure that Panamanians rush anytime, and I think, for the most part, that is a good thing.
We haven't seen people climbing ladders to hang Christmas lights and put up extreme house decorations. In fact, we have only seen a handful of Christmas lights up here in El Valle. However, we did see our neighbor climbing a ladder into a pine tree to cut limbs to make his Christmas tree. It is now beautifully put together up on his front porch with moss (hand-picked) underneath with a nativity scene.
In some ways, it doesn't feel like Christmas here. However, as I look around, I somehow feel like this helps me focus on what Christmas is really all about because commercialized distractions have been removed. I can remember that this a celebration of the birth of my Savior. A time to reflect on the love of the Father who sent his only son to be born into a people who would ultimately reject and kill him. A time to focus on the other great gifts that the Father has given me. And a time to share the Father's love with those around me.
In the states, I hear a lot of talk about eating too much over the holidays. In Panama, I've heard no one talk about that or about how after the holidays they will begin their diet. Eating seems to be going on at it's normal pace here in Panama. No extra goodies everywhere and people trying to avoid them. I kind of miss all the yummy stuff!
In the states, people are rushing around stressed out and thus, stressing others out. Shopping, buying, buying some more, and then buying extra in case they need more gifts. In Panama, there are gift baskets in stores. They are small ones and include such things as a box of cereal, toilet paper, and beans and rice. Nothing extravagant, but what a gift of necessity. I have seen an increase in shopping, but not an increase in rudeness or stress. And I haven't seen an increase in rushing. I'm not sure that Panamanians rush anytime, and I think, for the most part, that is a good thing.
We haven't seen people climbing ladders to hang Christmas lights and put up extreme house decorations. In fact, we have only seen a handful of Christmas lights up here in El Valle. However, we did see our neighbor climbing a ladder into a pine tree to cut limbs to make his Christmas tree. It is now beautifully put together up on his front porch with moss (hand-picked) underneath with a nativity scene.
In some ways, it doesn't feel like Christmas here. However, as I look around, I somehow feel like this helps me focus on what Christmas is really all about because commercialized distractions have been removed. I can remember that this a celebration of the birth of my Savior. A time to reflect on the love of the Father who sent his only son to be born into a people who would ultimately reject and kill him. A time to focus on the other great gifts that the Father has given me. And a time to share the Father's love with those around me.
Saturday, December 11, 2010
90-Day Mandatory Vacation
We are here in Panama on a tourist visa, which means we can be here for 90 days with no problem. However, at the end of that 90 days, we must exit the country for 72 hours and then we can re-enter for another 90 days. We just encountered our first 90-day mandatory vacation. This time we chose to go to Costa Rica.
I thought that Costa Rica would be very similar to Panama because they are both small, Central American countries that share a border. However, it was quite different. Attitudes, landscape, nuances of the language, and even the food were different.
Day one we took a cab to El Museo de los Ninos. It was so fun. They had at least 35 exhibits which included exhibits on airplanes, marine life, astronautics, light and color, body health, fossils, etc. Did I mention that this museum was in the old penitentary? It was quite entertaining!
We chose to be touristy tourists on this trip, and so we took a day excursion. First, we went to see the ruins of Cartago, which used to be the capital of Costa Rica before they moved it to San Jose. Lots of ghost stories regarding the ruins and the Catholic cathedrals there.
Next, we went to the Irazu Volcano, which is the tallest, active volcano in Costa Rica. It was extremely cool. No, really, it was probably in the 40's. The week earlier there had actually been snow on the top of the volcano. It was also very beautiful! We got to walk down into one of the smaller craters of the volcano. And in the largest crater, there was a lake which was a beautiful green due to the minerals in the water. Awesome.
From there, we got to have a traditional Costa Rican breakfast at a small restaurant, and then we headed to the Sarapiqui River where we got to ride a boat down the river. We got to see iguanas, howler monkeys, American crocodiles, cattle egrets, toucans, a sloth, squirrel cuckoos, and numerous other birds. Keep in mind, this was not a zoo, but these animals were in the wild. . . in their natural habitat. Again, very awesome!
We got to go on a horseback ride - short, but sweet. Aivlyn thought that was the best thing EVER! And at this place, they also had a butterfly house, a frog sanctuary containing poisonous frogs, and a snake house. Interesting!
Last day, we went down to the Mercado Central. What a crazy, busy area. Store after store after store. And in the middle of the sidewalks, people would lay down black plastic, and set up shop selling CD's, purses, hats, underwear, etc. You name it, you could find it. Whew! We didn't stay there too long because it was too crazy.
We thoroughly enjoyed our first mandatory vacation! And made some great memories doing it.
I thought that Costa Rica would be very similar to Panama because they are both small, Central American countries that share a border. However, it was quite different. Attitudes, landscape, nuances of the language, and even the food were different.
Day one we took a cab to El Museo de los Ninos. It was so fun. They had at least 35 exhibits which included exhibits on airplanes, marine life, astronautics, light and color, body health, fossils, etc. Did I mention that this museum was in the old penitentary? It was quite entertaining!
We chose to be touristy tourists on this trip, and so we took a day excursion. First, we went to see the ruins of Cartago, which used to be the capital of Costa Rica before they moved it to San Jose. Lots of ghost stories regarding the ruins and the Catholic cathedrals there.
Next, we went to the Irazu Volcano, which is the tallest, active volcano in Costa Rica. It was extremely cool. No, really, it was probably in the 40's. The week earlier there had actually been snow on the top of the volcano. It was also very beautiful! We got to walk down into one of the smaller craters of the volcano. And in the largest crater, there was a lake which was a beautiful green due to the minerals in the water. Awesome.
From there, we got to have a traditional Costa Rican breakfast at a small restaurant, and then we headed to the Sarapiqui River where we got to ride a boat down the river. We got to see iguanas, howler monkeys, American crocodiles, cattle egrets, toucans, a sloth, squirrel cuckoos, and numerous other birds. Keep in mind, this was not a zoo, but these animals were in the wild. . . in their natural habitat. Again, very awesome!
We got to go on a horseback ride - short, but sweet. Aivlyn thought that was the best thing EVER! And at this place, they also had a butterfly house, a frog sanctuary containing poisonous frogs, and a snake house. Interesting!
Last day, we went down to the Mercado Central. What a crazy, busy area. Store after store after store. And in the middle of the sidewalks, people would lay down black plastic, and set up shop selling CD's, purses, hats, underwear, etc. You name it, you could find it. Whew! We didn't stay there too long because it was too crazy.
We thoroughly enjoyed our first mandatory vacation! And made some great memories doing it.
Friday, November 19, 2010
Limoncito o limon: A typical language story
So, as many of you may know, Aaron and I came to Panama knowing little Spanish. We still know little, but it is more than when we began. Along this journey of learning a new language, we have had some funny stories.
Often, we will ask things like, "How do you say cheesecake in Spanish?" only to have the reply be, "Cheesecake." "Oh! Thanks." Needless to say, these scenarios are a little embarassing.
The other thing we do often is to either use Google Translator or our little Spanish Translation book which Aivlyn calls the "bible." If we are out and about in the car, we will use the book which is what we did today.
I have a spice kit for Garlic and Lime Chicken Fajitas and I was planning on using it today. I had all the ingredients except for lime juice which I could not find at the big grocery store in Coronado. So, I thought I would try looking in some of the local Chinos. Again, I couldn't find any. My last resort was to check the market in downtown El Valle. As we are driving there, I quickly look up the word lime in the little book. It says, "(fruit) limoncito." Great! I practice saying it a couple of times as Aaron pulls into the front of the market. I jump out of the car and walk up to the stands. I don't see limes, but a lady approaches me and I say, "Tu tiene limoncitos?" She gives me the blank I-have-no-idea-what-you-said stare, and says, "Limon?" I say, "No, limoncito. . . limon verde." She points at a bag of what appear to be limes and says, "Limons." "Si. Cuanto questo?" I ask. She tells me; I buy the limes and go back to the car. As I get into the car, I look at Aaron, start laughing and say, "Apparently, limes are not called limoncitos here." We laugh at ourselves. . . again. And head home.
At home, I reinforce my learning by asking our housekeeper about it. She confirms that there is not a difference between limes and lemons here. All are called "limon."
Hmmm. . . thanks little translation book, I think.
Often, we will ask things like, "How do you say cheesecake in Spanish?" only to have the reply be, "Cheesecake." "Oh! Thanks." Needless to say, these scenarios are a little embarassing.
The other thing we do often is to either use Google Translator or our little Spanish Translation book which Aivlyn calls the "bible." If we are out and about in the car, we will use the book which is what we did today.
I have a spice kit for Garlic and Lime Chicken Fajitas and I was planning on using it today. I had all the ingredients except for lime juice which I could not find at the big grocery store in Coronado. So, I thought I would try looking in some of the local Chinos. Again, I couldn't find any. My last resort was to check the market in downtown El Valle. As we are driving there, I quickly look up the word lime in the little book. It says, "(fruit) limoncito." Great! I practice saying it a couple of times as Aaron pulls into the front of the market. I jump out of the car and walk up to the stands. I don't see limes, but a lady approaches me and I say, "Tu tiene limoncitos?" She gives me the blank I-have-no-idea-what-you-said stare, and says, "Limon?" I say, "No, limoncito. . . limon verde." She points at a bag of what appear to be limes and says, "Limons." "Si. Cuanto questo?" I ask. She tells me; I buy the limes and go back to the car. As I get into the car, I look at Aaron, start laughing and say, "Apparently, limes are not called limoncitos here." We laugh at ourselves. . . again. And head home.
At home, I reinforce my learning by asking our housekeeper about it. She confirms that there is not a difference between limes and lemons here. All are called "limon."
Hmmm. . . thanks little translation book, I think.
Monday, November 15, 2010
I'm Thankful for. . .
Being in Panama and away from the comforts and "security" I'm used to has changed my perspective. I have come to appreciate things in different ways. So, during this time of year as we focus on things we are thankful for, I thought I would do the same through my Panama eyes. Here goes!
1. I'm thankful for Skype. I can talk to family back home without running up a huge bill. Even our $.10/minute Panamanian cell phone can add up a big charge with a good conversation.
2. I'm thankful for Spanish-speaking friends who know to speak slowly and dumb-down anything they're trying to say to me in hopes that I might get it.
3. I'm thankful for mechanics who make housecalls and can teach my husband how to use jumper cables to connect the battery to the glow plugs so we can always start our car.
4. I'm thankful for Chinos/tiendas/kioskos within a couple of blocks where I can buy grocery necessities, but nothing extravaggant.
5. I'm thankful for days of beautiful, warm sunshine after many, many days of torrential rain.
6. I'm thankful for bug spray. . . if only I could remember to use it every day.
7. I'm thankful for Calamine lotion for when I don't remember the bug spray.
8. I'm thankful for friends who own lots of movies and let us borrow many at a time.
9. I'm thankful for my washer and dryer. I saw a Panamanian woman washing individual items of clothing (off a large pile) in a sink yesterday and hanging them to dry, and was re-thankful for my machines.
10. I'm thankful for Google Translator which helps me make some sense in Spanish when I have the time to use it. And for gracious Panamanians who wait patiently while I slowly speak my Spanish phrases.
11. I'm thankful for lush mountain scenery out my kitchen window and for beautiful black beaches which we can enjoy during a day trip.
12. I'm thankful for hiking as a recreation not a necessity. We met a boy 45 minutes into our uphill hike today who still had "un hora mas a mi casa" (1 hour more to my house). We headed down at that point.
13. I'm thankful for Denise who watches out kids for a couple of hours a week so Aaron and I can have a break from being with them. When you homeschool and don't have a mall or stores to just run in to just look around, you don't get much a break from your kids.
14. I'm thankful for the senses of humor of my family.
Aaron. . . well, most of you know him.
Mylen cracks me up with his sarcasm and funny expressions.
Aivlyn has really begun to get into role-playing and can take it to an extreme.
15. I'm thankful for family and friends who plan on visiting. It gives me something to look forward to.
And on a much more serious note. . .
17. I'm thankful for a God who can bridge gaps of culture and language to bring people together in Him.
18. I'm thankful for the invitation to come directly to God himself anytime with anything on my mind.
19. I'm thankful for the guardian angels God has given to watch over me and my family.
20. I'm thankful for the hope that I have in my Savior, Jesus.
21. I'm thankful that I am a child of The King of Kings!
Gracias, Padre, por todo lo que haces por mi! Thank you, Father, for everything you have done for me!
1. I'm thankful for Skype. I can talk to family back home without running up a huge bill. Even our $.10/minute Panamanian cell phone can add up a big charge with a good conversation.
2. I'm thankful for Spanish-speaking friends who know to speak slowly and dumb-down anything they're trying to say to me in hopes that I might get it.
3. I'm thankful for mechanics who make housecalls and can teach my husband how to use jumper cables to connect the battery to the glow plugs so we can always start our car.
4. I'm thankful for Chinos/tiendas/kioskos within a couple of blocks where I can buy grocery necessities, but nothing extravaggant.
5. I'm thankful for days of beautiful, warm sunshine after many, many days of torrential rain.
6. I'm thankful for bug spray. . . if only I could remember to use it every day.
7. I'm thankful for Calamine lotion for when I don't remember the bug spray.
8. I'm thankful for friends who own lots of movies and let us borrow many at a time.
9. I'm thankful for my washer and dryer. I saw a Panamanian woman washing individual items of clothing (off a large pile) in a sink yesterday and hanging them to dry, and was re-thankful for my machines.
10. I'm thankful for Google Translator which helps me make some sense in Spanish when I have the time to use it. And for gracious Panamanians who wait patiently while I slowly speak my Spanish phrases.
11. I'm thankful for lush mountain scenery out my kitchen window and for beautiful black beaches which we can enjoy during a day trip.
12. I'm thankful for hiking as a recreation not a necessity. We met a boy 45 minutes into our uphill hike today who still had "un hora mas a mi casa" (1 hour more to my house). We headed down at that point.
13. I'm thankful for Denise who watches out kids for a couple of hours a week so Aaron and I can have a break from being with them. When you homeschool and don't have a mall or stores to just run in to just look around, you don't get much a break from your kids.
14. I'm thankful for the senses of humor of my family.
Aaron. . . well, most of you know him.
Mylen cracks me up with his sarcasm and funny expressions.
Aivlyn has really begun to get into role-playing and can take it to an extreme.
15. I'm thankful for family and friends who plan on visiting. It gives me something to look forward to.
16. I'm thankful for working appliances and a good landlord who replaces them quickly when they stop working.
And on a much more serious note. . .
17. I'm thankful for a God who can bridge gaps of culture and language to bring people together in Him.
18. I'm thankful for the invitation to come directly to God himself anytime with anything on my mind.
19. I'm thankful for the guardian angels God has given to watch over me and my family.
20. I'm thankful for the hope that I have in my Savior, Jesus.
21. I'm thankful that I am a child of The King of Kings!
Gracias, Padre, por todo lo que haces por mi! Thank you, Father, for everything you have done for me!
Subscribe to:
Posts (Atom)